Ir para o conteúdo
OneKitly

marathon

AdjectifNom communatestado nos diálogos

  • /ma.ʁa.tɔ̃/

Indique une tâche ou un évènement long et éreintant.

Adjectif

  1. 1

    figuradoIndique une tâche ou un évènement long et éreintant.

    Au terme de deux semaines de discussion ponctuées par des séances marathon de négociations de dernière minute et au delà, la Conférence sur le climat de Doha au Qatar a finalement abouti à un accord.

    Le grand débat national s'est ouvert avec une première réunion marathon. Pendant près de sept heures, mardi 15 janvier, Emmanuel Macron a répondu sans interruption aux interrogations de 600 maires normands […].

    Quelques temps plus tard, le chirurgien me rappelle. Il m’explique les détails de cette opération marathon, entre le prélèvement du greffon chez le donneur jusqu’à sa mise en place sur son patient […]

Nom commun

  1. 1

    Épreuve sportive de course à pied, généralement sur route, d’une quarantaine de kilomètres. Depuis 1924, la distance a été fixée à 42,195 km dans les épreuves officielles.

    Il y a fort à parier que le premier progressera plus rapidement que le second et qu’il pourra envisager plus rapidement de s’aligner sur un marathon.

  2. 2

    figuradoChose longue et difficile à faire.

    Plus largement, et d’après une source proche du monde des affaires en Ouzbékistan, les autorités ouzbèkes se sont lancées dans un véritable marathon politique visant à s’assurer du soutien et du maintien des relations économiques avec d’autres pays.

Formas

plural
marathons
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).