Ir para o conteúdo
OneKitly

mendier

Verbeatestado nos diálogos

  • França/[mɑ̃.dje]/
  • /mɑ̃.dje/

Demander l’aumône.

Verbe

  1. 1

    Demander l’aumône.

    Il y a aujourd'hui un festin chez Djémal Bey, commandant de Marach; […]. Pendant qu'on banquetait à l'intérieur, les soldats de planton mendiaient à la porte auprès des passants.

    Pour sa part, la Ville de Trois-Rivières n'interdit pas de mendier dans sa réglementation, mais importuner des gens peut être passible d'une amende.

    Il est défendu de mendier dans cette ville.

  2. 2

    Solliciter à titre d’aumône.

    Ce n’est pas pour mendier son pain au prix de son amour qu’Élisa Merton se traînait à tes pieds.

  3. 3

    figuradoImplorer.

    On lui donne! Les gens qui vont se battre jettent les sous et mendient les cartouches.

    Mendier son pardon.

    Mendier le secours, l’assistance, la protection de quelqu’un.

    Il va mendier les suffrages des uns et des autres.

Formas

pretérito
j’ai mendié, tu as mendié, il/elle/on a mendié, nous avons mendié, vous avez mendié, ils/elles ont mendié
particípio passado
mendié
gerúndio
mendiant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).