Ir para o conteúdo
OneKitly

minuteur

Nom communatestado nos diálogos

  • /mi.ny.tœʁ/

Officier qui dresse les minutes de la chancellerie apostolique.

Nom commun

  1. 1

    Officier qui dresse les minutes de la chancellerie apostolique.

  2. 2

    Ustensile de cuisine permettant de contrôler les temps de cuisson.

    À Pierremont, les voix finissaient toujours par monter dans les aigus, les portes claquaient, et au moment où l’on en venait presque aux mains, le minuteur en forme de pomme sonnait pour nous rappeler qu’il était grand temps de sortir le gratin du four.

    Elles ouvrent grand leur portefeuille, leurs jambes, leur bouche, et reprochent ensuite au garçon d’avoir un minuteur à la place du cœur.

    Inglês
    timer
    Espanhol
    temporizador
    Português
    temporizador
    Alemão
    Eieruhr, Kurzzeitwecker, Küchenwecker
    Italiano
    contaminuti

Formas

plural
minuteurs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).