Ir para o conteúdo
OneKitly

néfaste

Adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • /ne.fast/

Qui est fatal, funeste, qui est une cause de deuil, de tristesse.

Adjectif

  1. 1

    Qui est fatal, funeste, qui est une cause de deuil, de tristesse.

    Cependant, réalisée dans de mauvaises conditions, la combustion du bois émet des polluants néfastes pour la santé, tels que furanes, benzènes, dioxines, composés organiques volatils (COV)… ainsi que des particules fines nocives.

  2. 2

    Il se disait, chez les Romains, des jours où il était défendu par la religion de vaquer aux affaires publiques, des jours de deuil et de tristesse destinés à l’inaction et regardés comme funestes, en mémoire de quelque disgrâce éclatante du peuple romain; → voir fastes.

    L’anniversaire de la journée d’Allia et celui de la défaite de Cannes étaient des jours néfastes.

    Inglês
    nefarious, harmful, tragic
    Espanhol
    nefasto
    Italiano
    nefasto
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).