Ir para o conteúdo
OneKitly

obstacle

Nom communcorrente nos diálogos

  • França/[ɔp.stakl]/
  • /[ɔp.stakl]/

Ce qui empêche de passer.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui empêche de passer.

    L’assaillant trouvait un premier obstacle formé d’une barrière de bois couverte d’un appentis.

    Dans les plaines subatlantiques, les seuls obstacles naturels étaient les cours d’eau.

    À cause des obstacles de chaque côté de la grand-route, il éprouva des difficultés à faire tourner ses chars et half-tracks pour les lancer à l'attaque.

    Cet animal s’oriente dans l’espace par écholocation : il émet des sons de très haute fréquence et utilise l’écho renvoyé par les obstacles ou les proies pour les localiser.

  2. 2

    Sorte de barrière que l'on installe sur le parcours de certaines courses.

    Saut d’obstacles.

    Amil Event a donc reçu pour consigne de prévoir une vingtaine d’obstacles simples mais surprenants sur un parcours d’environ cinq kilomètres.

  3. 3

    figuradoCe qui empêche qu’une personne n’arrive à son but, ne parvienne à ses fins ou qu’une chose ne se fasse, ne réussisse.

    Si des obstacles vous barrent la route, ne baissez pas les bras pour autant.

    Vaincre, surmonter un obstacle.

    Triompher d’un obstacle.

    Faire naître un obstacle, des obstacles.

Formas

plural
obstacles
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).