Ir para o conteúdo
OneKitly

ovaire

Nom communatestado nos diálogos

  • /[ɔ.vɛʁ]/
  • /ɔ.vɛʁ/

Organe pair du système reproducteur femelle, présent chez la plupart des animaux, où sont produits les ovules.

Nom commun

  1. 1

    Organe pair du système reproducteur femelle, présent chez la plupart des animaux, où sont produits les ovules.

    C’est l’hormone de l’ovaire (folliculine) qui fait apparaître le plumage particulier de la poule, qui suscite le rut chez les mammifères.

    Inglês
    ovary
    Espanhol
    ovario
    Alemão
    Eierstock, Ovarium
    Italiano
    ovaia, ovario
  2. 2

    Glande reproductrice située dans le pelvis de la femme, latéralement à l’utérus, qui produit les ovocytes et sécrète les hormones sexuelles féminines (œstrogènes, progestérone).

    [Charcot] découvre les zones hystérogènes, [et] peut, en maniant adroitement les ovaires, enrayer ou accélérer les crises.

    La fausse puberté précoce isosexuelle est secondaire à une sécrétion œstrogénique anormale par une tumeur de l’ovaire ou des surrénales sans maturation ovarienne.

    Inglês
    ovary
    Espanhol
    ovario
    Italiano
    ovario
  3. 3

    Partie inférieure du pistil des plantes à fleurs, contenant les ovules et se transformant en fruit après la fécondation.

    L’auxine est normalement apportée dans l’ovule par le pollen et l’on pense que la pollinisation doit stimuler la production d’auxine par l’ovaire.

Formas

plural
ovaires
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).