Ir para o conteúdo
OneKitly

papa

Nom communfemininotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • França/[ˈpa.pa]/
  • /[ˈpa.pa]/
  • /[ˈpaː.paː]/
  • /[ˈpɑ.pɑ]/
  • /[ˈpɔ.pɔ]/

Père, nom par lequel un enfant appelle son père (y compris à l’âge adulte) pour le désigner affectueusement.

Nom commun

  1. 1

    Père, nom par lequel un enfant appelle son père (y compris à l’âge adulte) pour le désigner affectueusement.

    Née sous les châtaigniers de Faverges-de-la-Tour en Isère, cette maman chérie (disparue en 2019) a rencontré son papa, Louis, après la Seconde Guerre mondiale.

    Il commence à parler, il dit déjà « papa » et « maman ».

    Inglês
    dad, daddy, pop
    Espanhol
    papá
    Português
    papai, papá
    Alemão
    Vati
    Italiano
    papà
  2. 2

    Homme d’un certain âge, qui a de la corpulence et un air de bonté.

    Vous avez fait aller les autres, papa, la petite vous tient et vous polissonne…

    Faire tout à la papa : Sans se hâter, sans se gêner.

  3. 3

    Homme ou garçon plus âgé que ceux qui parlent de lui.

Formas

plural
papas
feminino
maman
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).