Ir para o conteúdo
OneKitly

pensé

AdjectifForme de verbemasculinotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /pɑ̃.se/

Qui est imaginé, conçu.

Adjectif

  1. 1

    Qui est imaginé, conçu.

    Chose bien pensée.

    Cela n’est pas trop mal pensé.

    Ouvrage bien pensé : Ouvrage bien conçu, dont les idées sont justes et ordonnées convenablement.

    Cet ouvrage est aussi bien pensé que bien écrit.

Forme de verbe

  1. 1

    Première personne du singulier du présent de l’indicatif « pense » lors de la postposition du sujet principalement dans une phrase interrogative ou interronégative.

    Mais à quoi pensé-je ?

    Quand ne pensé-je pas à vous, demanda-t-il.

    Utilisez vos sorts les plus puissants et ramenez-le parmi nous ! Ramenez-le-moi, tu veux dire, pensé-je.

    Le pire étant peut-être le yaourt, pensé-je, comment en étais-tu arrivé au yaourt ?

  2. 2

    Também uma forma de penserParticipe passé masculin singulier de penser.

    Ils avaient dîné d’un infâme brouet : quand Mortensen avait vu arriver la bouffe, il avait immédiatement pensé à de la nourriture pour chiens ou pour chats.

Formas

feminino plural
pensées
feminino singular
pensée
masculino plural
pensés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).