Ir para o conteúdo
OneKitly

pensez-vous

Interjectioncorrente nos diálogos

  • /pɑ̃.se.vu/

Formule de dénégation, niant ce qui vient d’être énoncé ; valeur exclamative souvent confirmée par la ponctuation.

Interjection

  1. 1

    Formule de dénégation, niant ce qui vient d’être énoncé ; valeur exclamative souvent confirmée par la ponctuation.

    – Va te faire panser au poste de secours. – Pensez-vous, l’toubib, il a trop de clients !

    Combien d’habitants dans ce patelin-là ? Deux cents ? Trois cents ? – Pensez-vous ! Douze à quatorze cents : presque une ville pour la Meuse.

    — Vous avez quelque chose à m’apprendre ? — Moi ?… Non !… À quoi pensez-vous !… Si j’avais eu quelque chose à dire, je l’aurais déjà dit…

    Elle a ajouté que, sans aucun doute, Armand avait l’étoffe d’un grand peintre. – Pensez-vous ! Pensez-vous ! a protesté maman Petiot. Mais tout en parlant, elle regardait son Armand et on voyait bien qu’elle le croyait aussi.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).