Ir para o conteúdo
OneKitly

pincée

Nom communForme d’adjectifForme de verbeatestado nos diálogos

  • /pɛ̃.se/

Ce qu’on peut prendre de certaines choses, en les pinçant entre deux ou trois doigts.

Nom commun

  1. 1

    Ce qu’on peut prendre de certaines choses, en les pinçant entre deux ou trois doigts.

    Aussi, Nazira alla-t-elle, sur l'avis de sa mère, jeter une pincée de sel sur le feu. C'est un moyen infaillible pour faire revenir quelqu'un dans la maison.

    Toute seule devant l’armoire à glace, elle se faisait des révérences, en tenant sa robe à pincées.

  2. 2

    figuradoUne petite quantité de quelque chose.

    Une pincée d’humour n’a jamais fait de mal à personne, mais une pincée seulement.

    Dans un vieux scénario classique, mettez une pincée de modernité, une cuillerée d’action et un grand verre d’amour mièvre et vous aurez un beau navet.

    Le visiteur nocturne s’était attaqué au fric. Mareuil fils et compagnie en laissaient toujours une bonne pincée au magasin, paraît-il.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Também uma forma de pincéFéminin singulier de pincé.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de pincerParticipe passé féminin singulier de pincer.

    Ces gens-là n’ont pas de Grand-Livre ni de Banque de France, j’emportai donc mes bigallions sur une tartane grecque qui fut pincée par le Capitan-Pacha lui-même !

Formas

plural
pincées
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).