Ir para o conteúdo
OneKitly

plastique

AdjectifNom commun 1Nom commun 2Forme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • França/[plas.tik]/
  • /plas.tik/

Relatif au modelage.

Adjectif

  1. 1

    Relatif au modelage.

    Art plastique, Art de modeler toutes sortes de figures et d’ornements en plâtre, en terre, en stuc, etc.

  2. 2

    Tous les arts du dessin.

  3. 3

    Qui cherche à remodeler les formes du corps.

    La chirurgie plastique.

  4. 4

    Souple, malléable.

    Tout en invectivant, il arpentait l’écurie au regard étonné des vaches qui tordaient leurs cols plastiques pour suivre ses allées et venues.

  5. 5

    Ce qui a la puissance de former.

    La vertu plastique des animaux, des végétaux.

    Pouvoir, force plastique.

  6. 6

    Qui est propre à recevoir une forme.

    Le kaolin est une argile primaire restée dans des filons de granit ; il est très pur, blanc et peu plastique.

    Pâte plastique.

  7. 7

    Qualifie une déformation qui persiste lorsque sa cause a disparu.

  8. 8

    Qui ne concerne que l'esthétisme, l'apparence.

Nom commun 1

  1. 1

    Art d’exprimer la forme.

    Pour Orson Welles, l’image n’est jamais première, la plastique est détestable si elle est une fin en soi.

    Depuis une trentaine d’années, la notion de révolution s’est trouvé liée si intimement au domaine de la poésie et de la plastique, qu’elle a fini par s’y intégrer.

  2. 2

    Silhouette, forme gracieuse d’une personne.

    J’ai aperçu Amanda, une Burundaise aux dreadlocks torsadées et à la plastique sculpturale avec qui j’avais eu une aventure.

    Cette femme a une très belle plastique.

    Inglês
    shape

Nom commun 2

  1. 1

    Matériau organique de synthèse fondé sur l’emploi des macromolécules (polymères).

    Pas un bruit, sauf la pièce qui tombe dans le distributeur, le bruit du moteur, le café qui coule dans le godet en plastique. Personne ne parle.

    il ne faut pas réchauffer ses plats dans des récipients en plastique, car ce faisant, des millions de particules de microplastiques et nanoplastiques peuvent être introduites dans les aliments.

    Alors, c'était du neuf, à part un lot d’outils de jardin et quelques meubles en plastique que j'avais récupérés dans une vente de garage.

    L’homme fait preuve en général d’une grande désinvolture par rapport aux déchets en plastique, mais sur les Midway Islands, les conséquences de la culture des déchets en plastique jetés n’importe où sont de plus en plus claires.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de plastiquerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de plastiquer.

  2. 2

    Também uma forma de plastiquerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de plastiquer.

  3. 3

    Também uma forma de plastiquerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de plastiquer.

  4. 4

    Também uma forma de plastiquerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de plastiquer.

  5. 5

    Também uma forma de plastiquerDeuxième personne du singulier de l’impératif de plastiquer.

Formas

plural
plastiques
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).