Ir para o conteúdo
OneKitly

politesse

Nom communatestado nos diálogos

  • /[la pɔ.li.tɛs]/
  • /[pɔ.li.tɛs]/
  • /pɔ.li.tɛs/

Bonne manière de vivre, d’agir ou de parler avec quelqu’un, civile, honnête ou courtoise.

Nom commun

  1. 1

    Bonne manière de vivre, d’agir ou de parler avec quelqu’un, civile, honnête ou courtoise.

    […] ; et quand elles se parlaient, c'était avec politesse, mais avec une mutuelle indifférence.

    Massalie répand sur quelques-uns de nos rivages, avec le langage de la Grèce, la politesse de ses mœurs et l'élégance de son génie.

    Il est à remarquer que la politesse française, autrefois proverbiale, a disparu depuis que l’on a cessé de porter l’épée. Les lois contre le duel achèveront de nous rendre le peuple le plus grossier de l’univers.

    Sans doute les gamins qu’il évangélisait n’usaient pas toujours entre eux et avec leurs camarades des villages voisins d’une politesse et d’une mansuétude qui rappelaient la vieille galanterie française et la charité chrétienne, […]

  2. 2

    Actions conformes à la politesse.

    Tous les passants que je rencontrais portaient la main à leur chapeau de feutre et m'honoraient d'un salut respectueux; ceux que je croisais pour la dixième fois me saluaient une dixième fois, et j'avais fort à faire pour tenir tête à un pareil assaut de politesses.

Formas

plural
politesses
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).