Ir para o conteúdo
OneKitly

porche

Nom communatestado nos diálogos

  • /pɔʁʃ/

Portique, lieu couvert à l’entrée d’un temple, d’une église, ou même d’un palais.

Nom commun

  1. 1

    Portique, lieu couvert à l’entrée d’un temple, d’une église, ou même d’un palais.

    Un soir, sous le porche de Saint-Benoît-le-Bétourné, qui est garni de bancs de pierre, elle m’apprit ce que je ne savais pas encore et qu’elle savait depuis longtemps.

    Des porches cintrés s'exhale parfois une odeur enivrante; […], et l'on surprend souvent dans l'air, le puissant arôme des distillations qui s'opèrent.

  2. 2

    Construction abritant une porte d'entrée.

    La voiture passa devant la grande porte de la cour de la ferme, continua son chemin le long d’une épaisse charmille et s’arrêta en face d’un petit porche de bois rustique à demi caché sous un vigoureux cep de vigne aux feuilles empourprées par l’automne.

    Sous le porche, un boueux attendait l'arrivée de la voiture en songeant que, par un temps pareil, elle ne viendrait sans doute pas.

    Inglês
    porch
    Espanhol
    porche, anteiglesia
    Alemão
    Vorhalle, Veranda, Vorbau

Formas

plural
porches
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).