portrait
Nom communForme de verbecorrente nos diálogos
- França/[œ̃ pɔʁ.tʁɛ]/
Image, représentation d’une personne, faite avec le pinceau, le crayon, le burin, etc.
Nom commun
- 1
Image, représentation d’une personne, faite avec le pinceau, le crayon, le burin, etc.
Les portraits de feu Mme Crevel, de Crevel, de sa fille et de son gendre, dus au pinceau de Pierre Grassou, le peintre en renom dans la bourgeoisie, à qui Crevel devait le ridicule de son attitude byronienne, garnissaient les parois, mis tous les quatre en pendants.
Il songe à tout, aux plus petites choses. Il crayonne de malicieux portraits, raconte avec enjouement des anecdotes spirituelles.
Elle disposa les fleurs au chevet, fit arrêter le balancier de l'horloge, voiler les glaces et les miroirs, fermer les fenêtres et cacher les portraits.
Selon les statuts de cette société savante, ses futurs membres s'engageaient à offrir, pour leur intronisation, leur portrait grandeur nature. Bach fit donc peindre son portrait par Elias Gottlob Haussmann, le peintre officiel de Leipzig.
- Inglês
- portrait
- Espanhol
- retrato
- Português
- retrato, foto, descrição, quadro
- Alemão
- Porträt, Bildnis, Ebenbild
- Italiano
- ritratto
- 2
figuradoRessemblance physique ou morale, se dit d’un fils, d’une fille qui ressemble à son père ou à sa mère, et de toute personne qui ressemble beaucoup à une autre.
C’est le portrait de son père tout craché.
- 3
Description qu’on fait de l’extérieur ou du caractère d’une personne.
Le portrait du « publiphile » serait donc celui d'un homme riche, dans la force de l'âge, habitant une grande agglomération. C'est dire assez l'importance des motivations personnelles et sociales dans l'accueil réservé au message publicitaire.
- Inglês
- portrayal
- 4
Description de toute sorte d’objets.
Finalement, ce n’est qu’à la fin du mois qu’on aura un portrait réel de l’état de la ventilation dans les écoles.
Il a tracé un portrait fidèle des mœurs de son siècle.
Une bonne comédie est un portrait de la vie humaine.
- Inglês
- portrayal
- 5
Image d’une personne, assez près pour être reconnaissable, prise grâce à la méthode photographique.
- Inglês
- portrait
- 6
Photo.
Regarde les portraits de mes dernières vacances.
- Inglês
- photo, picture, shot
- 7
Décor, situation.
Ma mère et moi. Le Grec allait se fait éjecter du portrait rapido presto.
- 8
- 9
Image verticale, dont la hauteur est supérieure à la largeur.
Forme de verbe
- 1
Também uma forma de portraireParticipe passé masculin singulier de portraire.
Formas
- plural
- portraits
portrait · Image, représentation d’une personne, faite avec le pinceau, le crayon, le burin, etc.
portrait-robot · Outil d'enquête en police judiciaire qui vise à faire le…Ports · Ancien nom de la commune française Ports-sur-Vienne.Portsmouth · Ville, Autorité unitaire et cité d’Angleterre située dans le…