Ir para o conteúdo
OneKitly

prévoyant

AdjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /pʁe.vwa.jɑ̃/

Qui juge par avance qu'une chose devrait arriver.

Adjectif

  1. 1

    Qui juge par avance qu'une chose devrait arriver.

    Les prévoyantes paroles de son père retentissaient derechef à son oreille, et sa conscience lui reprochait d’en avoir méconnu la sagesse.

    Moraliste prévoyant, il expulsa les jésuites du Danemark ; savant éclairé, il fut, comme son père Frédéric II, le protecteur de Ticho-Brahé, l’illustre astronome à qui l’on doit la découverte de la planète Mercure.

    Inglês
    foresighted
    Italiano
    preveggente, lungimirante
  2. 2

    Qui s’assure à l’avance des conséquences de ce qui va ou ce qui peut arriver.

    Tu as pensé aux serviettes ! Tu as été prévoyant.

    Inglês
    farsighted, long-sighted
    Italiano
    previdente

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de prévoirParticipe présent de prévoir.

Formas

feminino plural
prévoyantes
feminino singular
prévoyante
masculino plural
prévoyants
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).