Ir para o conteúdo
OneKitly

propice

Adjectifmasculinoatestado nos diálogos

  • França/[pʁɔ.pis]/
  • /pʁɔ.pis/

Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvons dépendre.

Adjectif

  1. 1

    Qui est favorable, en parlant de divinité, toute puissance, ou autorité dont nous pouvons dépendre.

    Se rendre le ciel propice. — Le destin nous fut propice. — L’accusé, par sa bonne foi, s’est rendu ses juges plus propices. — Jetez sur moi un regard propice, un œil propice.

  2. 2

    Qui est particulièrement convenable à quelque chose.

    En les apercevant, Bert s’aplatit sur le sol, rampa jusqu’à un creux propice et demeura étendu là à contempler leurs efforts.

    C’était là, oui là, sous ces ombrages propices au doux repos et aux austères méditations que tous les jours, tous les matins, de dix heures à midi, les couples revenant du marché s’arrêtaient et faisaient des stations, des stations… trop longues pour être honnêtes.

    La caserne est l’école de toutes les aberrations. Elle est également le terrain le plus propice à l’éclosion des révoltes.

  3. 3

    Qui permet le bon déroulement des événements, en parlant du temps, de l'occasion, de la température, du vent, etc.

    S'ils comptent sur l’effet de surprise, les Anglais se bercent d'illusions. Car faute de vents propices, il leur faudra 12 jours pour atteindre l’île d’Orléans!

    Signe (ou marqueur) de ces temps troubles, jamais les affaires « aux faux policiers » n'ont autant proliféré que sous l’Occupation. Il faut dire que les temps étaient propices.

    C'est alors comme au printemps la saison propice pour parcourir les montagnes de la Chartreuse; je ne sais guère, à la faveur d'un ciel limpide, résister aux séductions de leurs sommets, […].

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).