Ir para o conteúdo
OneKitly

provenance

Nom communatestado nos diálogos

  • /pʁɔv.nɑ̃s/

Origine, endroit d’où provient une chose.

Nom commun

  1. 1

    Origine, endroit d’où provient une chose.

    L’ampoule, qui éclairait cette dégringolade d’objets de toute provenance […] se balançait poussiéreuse, au bout de son fil, sous la voûte basse où le salpêtre faisait des croûtes.

    La variante sur le Hodna, baptisée Etincelle, visait à couper l'approvisionnement des katibas de Kabylie en provenance de Tunisie par le Hodna et les Aurès.

    La dépression du trafic de juillet à septembre semble être la conséquence du chômage sur le canal du Centre qui a interrompu les expéditions en provenance du Bassin minier de Blanzy à destination de la vallée du Doubs.

    Inglês
    origin, source, provenance
    Espanhol
    procedencia
    Português
    procedência
    Italiano
    provenienza
  2. 2

    (s’emploie surtout au pluriel) Tout ce qui provient d’un pays, tout ce qui est transporté d’un pays dans un autre.

    Les provenances de tel pays ne sont pas soumises aux mêmes droits que celles de tel autre.

Formas

plural
provenances
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).