Ir para o conteúdo
OneKitly

questionner

Verbeatestado nos diálogos

Interroger quelqu’un, lui poser des questions.

Verbe

  1. 1

    Interroger quelqu’un, lui poser des questions.

    Au moment de questionner sa fille, la mère luttait entre le pardon et la remontrance, car elle avait reconnu l’amour, […].

    Au carrefour de Mazagran, les Allemands m’ont interpelée pour me questionner sur mes intentions et ma destination. — A Vouziers, je vais à Vouziers, leur ai-je répondu, haletante, tout en leur présentant mes papiers.

    Quand il a été questionné sur la controverse entourant La petite vie, Adib Alkhalidey a répondu ceci...

  2. 2

    Passer à la question, interroger en torturant.

  3. 3

    Faire des questions importunes de façon coutumière.

    Cet homme-là ne fait que questionner.

  4. 4

    Mettre en doute, remettre en question, critiquer, contester.

    Ce sont ces revenus-là dont Thierry Pech questionne la légitimité.

    Les autres partis ont également questionné les motivations du gouvernement.

    Le ministre québécois des affaires municipales, M. Laurent Lessard, questionne la rentabilité économique d’un TGV de plus de 20 milliards$ entre Québec et Windsor de qui est alléguée dans une étude rendue publique lundi.

    Je sais aujourd’hui l’état de tension particulier dans lequel me plonge cette écriture, combien celle-ci me questionne, me perturbe, m’épuise, en un mot me coûte, au sens physique du terme.

Formas

pretérito
j’ai questionné, tu as questionné, il/elle/on a questionné, nous avons questionné, vous avez questionné, ils/elles ont questionné
particípio passado
questionné
gerúndio
questionnant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).