Ir para o conteúdo
OneKitly

réagir

Verbecorrente nos diálogos

  • /ʁe.a.ʒiʁ/

Agir sur un autre corps dont il a éprouvé l’action, en parlant d'un corps.

Verbe

  1. 1

    Agir sur un autre corps dont il a éprouvé l’action, en parlant d'un corps.

    Un corps élastique réagit sur le corps qui le frappe.

  2. 2

    Réaction que les corps en se combinant exercent les uns sur les autres.

    Il fit réagir deux corps l’un sur l’autre.

  3. 3

    Manifester une action, par l’organisme, à la suite d’une excitation quelconque.

    Comme tout le monde, M. Neisser a fait des injections diagnostiques de tuberculine et comme tout le monde il a constaté que parmi ceux qui réagissaient positivement, bon nombre ne se tuberculosaient pas plus tard.

    Au sein de chaque groupe, tous les participants étaient complices avec l’expérimentateur, sauf un, dénommé le sujet. L'expérience visait à observer comment ce dernier allait réagir au comportement des autres.

    Les sentiments manifestés par un auditoire réagissent souvent sur l’orateur.

  4. 4

    Éprouver une émotion à la suite d’une nouvelle, d’un reproche, d’une menace, etc.

    Mais tout est redite – les rapports humains ont été explorés, réexplorés, désexplorés, et pourtant nous réagissons toujours au grain de vérité que nous reconnaissons au cœur de ces situations lorsqu’elles nous sont présentées à l’écran.

    Mes parents ont mal réagi quand je leur ai annoncé la nouvelle.

  5. 5

    Résister à, ne pas se laisser aller à.

    La société existe. Elle veut vivre. Donc elle réagit. Supposez qu’elle ne se défende pas : elle serait en quelques heures la proie d’innombrables fripouilles... Tout s'écroulerait.

    Maintes fois je l'avais surpris dans les vapes derrière son éventaire, laissant les gamins chaparder ses gâteaux sans réagir, sans les chasser à coups de pierres comme il l'aurait fait en temps normal.

Formas

pretérito
j’ai réagi, tu as réagi, il/elle/on a réagi, nous avons réagi, vous avez réagi, ils/elles ont réagi
particípio passado
réagi
gerúndio
réagissant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).