Ir para o conteúdo
OneKitly

réalité

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • França/[la ʁea.li.te]/
  • /ʁe.a.li.te/

Existence effective.

Nom commun

  1. 1

    Existence effective.

    La réalité d’un paiement.

  2. 2

    Ce qui existe effectivement, chose réelle.

    Ce rappel à la réalité quotidienne et aux occupations usuelles change momentanément le cours de mes pensées.

    En ouvrant les yeux, je mis quelques secondes à reprendre contact avec la réalité. J’étais étendu, détaché et nu, au milieu des paras.

    La littérature érotique embrasse plus de réalités psychologiques que la morale bourgeoise ne voulait en connaître, et que le puritanisme n’en tolère. Or ces réalités, quoiqu’on en juge, sont au moins aussi quotidiennes et obsédantes que les réalités économiques, […].

    Tout à la fois thriller haletant et chronique d’une Amérique en crise, le dernier roman de Douglas Kennedy nous plonge dans les réalités socio-économiques d’un pays où les idéologies extrêmes s’affrontent violemment.

    Alemão
    Realität
  3. 3

    Ce qui est admis pour vrai.

    Avec l'expérience, il se confirme que la valeur d'une oeuvre n'est pas tant liée à sa qualité qu'au battage médiatique dont elle fait l'objet, une réalité qui m'a amené à l'unique et seule conclusion qu'il faut être populaire pour exister.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de réaliterParticipe passé masculin singulier de réaliter.

Formas

plural
réalités
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).