Ir para o conteúdo
OneKitly

réintégrer

Verbeatestado nos diálogos

  • /ʁe.ɛ̃.te.ɡʁe/

Remettre, rétablir quelqu’un dans la possession d’une chose dont il avait été dépossédé.

Verbe

  1. 1

    Remettre, rétablir quelqu’un dans la possession d’une chose dont il avait été dépossédé.

    Out-el-Kouloub, quant à elle, n’est pas à proprement parler une femme engagée politiquement. Elle se préoccupe du politique en luttant contre les aliénations de l’être afin de réintégrer la femme dans la vie de la cité.

    On réhabilite juridiquement, on réintègre posthumément dans les Unions d’Écrivains ou autres qui ont jadis sonné l’hallali contre les victimes aujourd’hui encensées.

  2. 2

    Rentrer, revenir dans l'endroit où l'on doit être.

    Réintégrer le domicile conjugal.

  3. 3

    Rétablir dans son emploi, dans sa fonction.

    Les patrons répondent alors par le licenciement de tous les ouvriers, plongeant toute une population dans la misère. […]. Après un conflit très dur qui durera jusqu'au 18 octobre, une partie seulement des ouvriers sera finalement réintégrée après avoir obtenu les augmentations de salaire de 6 à 10%.

    Après des démarches administratives pour être réintégré, je reste dans l'Académie de Nancy-Metz mais je n'ai plus mon poste gérômois.

Formas

pretérito
j’ai réintégré, tu as réintégré, il/elle/on a réintégré, nous avons réintégré, vous avez réintégré, ils/elles ont réintégré
particípio passado
réintégré
gerúndio
réintégrant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).