Ir para o conteúdo
OneKitly

rebelle

AdjectifNom communForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • França/[ʁə.bɛl]/
  • /ʁə.bɛl/

Qui refuse obéissance à une autorité légitime ou établie.

Adjectif

  1. 1

    Qui refuse obéissance à une autorité légitime ou établie.

    Nous avons cherché à savoir pourquoi un peuple réputé rebelle vote à 64 % pour Jacques Chirac.

    Pap Ndiaye serait venu seul, sans son aréopage de conseillers collés aux basques, qu’il n’aurait pas été davantage importuné : viennent traditionnellement à l’Ageem des professionnels plus investis que rebelles.

    Vous vous sentez rebelle.

  2. 2

    Qui résiste à un effort.

    Une mèche de cheveux rebelle.

    Une fièvre, une humeur, un ulcère, etc., rebelle aux remèdes, Une fièvre, une humeur, un ulcère, etc., qui ne cède point aux remèdes.

  3. 3

    Qui est impropre à une chose, qui n’a pas de dispositions pour une chose.

    Esprit rebelle à tout raisonnement.

    Rebelle à la musique.

  4. 4

    figuradoQui ne peut pas se traiter ou ne peut se traiter que fort difficilement.

    Un sujet, une matière rebelle à la poésie.

  5. 5

    Qui résiste à toute forme de traitement connu, en parlant d’une maladie ou d’une douleur.

    Une céphalée rebelle.

  6. 6

    Qui se détermine par rapport à soi.

Nom commun

  1. 1

    Personne participant à une rébellion, à une révolte.

    Punir les rebelles.

  2. 2

    Personne refusant de se plier à des règles de comportement.

    Ils se décrivent comme des rebelles et refusent de se soumettre aux règles sociétales.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de rebellerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de rebeller.

  2. 2

    Também uma forma de rebellerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rebeller.

  3. 3

    Também uma forma de rebellerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de rebeller.

  4. 4

    Também uma forma de rebellerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de rebeller.

  5. 5

    Também uma forma de rebellerDeuxième personne du singulier de l’impératif de rebeller.

Formas

plural
rebelles
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).