reconnaitre
Verbeatestado nos diálogos
- /ʁə.kɔ.nɛtʁ/
Se remettre dans l'esprit une chose, une personne, un événement.
Verbe
- 1
Se remettre dans l'esprit une chose, une personne, un événement.
Le voleur, m'avez-vous dit, portait une fausse barbe; c'était Berry qui s'était ainsi déguisé afin que M. de Bernage ne le reconnût pas.
J'ai eu du mal à te reconnaitre avec cette coiffure.
Plus instruit, j’aurais reconnu à coup sûr le sens caché de ces figures triangulaires dans la culture berbère, et conservées par l’artisanat gafsien : l’allusion au « delta fertile du corps de la femme », au « principe primaire de la vie », […].
- 2
Admettre.
Il a été reconnu innocent à la suite du procès.
La convention franco-espagnole est en réalité un accord secret signé le 8 octobre 1904, reconnaissant à l'Espagne une totale liberté d'action dans la région entre le 26° et le 27° 40' de latitude nord.
On a reconnu que la terre était ronde.
- 3
Considérer, observer, remarquer.
Reconnaitre le terrain, les lieux.
- 4
Avouer, confesser.
Il a reconnu sa faute, ses torts.
- 5
Avoir de la gratitude.
Reconnaitre les bienfaits, les grâces qu'on a reçues.
Rendez-moi ce service, je le reconnaitrai dans l'occasion.
Formas
- pretérito
- j’ai reconnu, tu as reconnu, il/elle/on a reconnu, nous avons reconnu, vous avez reconnu, ils/elles ont reconnu
- particípio passado
- reconnu
- gerúndio
- reconnaissant
reconnaitre · Se remettre dans l'esprit une chose, une personne, un événement.
reconnaître · Retrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne,…reconnecter · Connecter à nouveau.reconquérir · Remettre sous sa domination par voie de conquête.