Ir para o conteúdo
OneKitly

regain

Nom communatestado nos diálogos

  • /ʁə.ɡɛ̃/

Herbe qui repousse dans les prés après qu’ils ont été fauchés.

Nom commun

  1. 1

    Herbe qui repousse dans les prés après qu’ils ont été fauchés.

    Faucher le regain.

    Et Rodolphe et la Goualeuse de se prendre par la main et de courir à perdre haleine dans une vaste pièce de regain tardif, récemment fauché.

    L’avoine et le blé jaunirent avant d’avoir atteint leur croissance ; le soleil incessant brûla l’herbe et les regains de trèfle.

    Il imaginait la nuit, ce ciel d’août, fourmillant, l’odeur du regain en meule qu’on ne verrait pas.

  2. 2

    Reprise d’un avantage perdu, recrudescence inattendue, action de regagner.

    Un regain d'activité.

    Il connut pendant quelque temps un regain de faveur.

    La tiède après-midi d’octobre qui, en donnant au Bois un regain de printemps, avait fait sortir les grandes mondaines en voiture découverte, menaçait de se terminer par une soirée d’une fraîcheur aiguë.

    Mais cette souffrance et ce regain d’amour pour Gilberte ne furent pas plus longs que ceux qu’on a en rêve.

Formas

plural
regains
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).