Ir para o conteúdo
OneKitly

relâché

AdjectifForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • /ʁə.la.ʃe/

Distendu, ayant perdu son ressort, sa tenue.

Adjectif

  1. 1

    Distendu, ayant perdu son ressort, sa tenue.

    Les élastiques de tes chaussettes sont relâchés; elles te tombent sur les chevilles !

  2. 2

    figuradoDétendu, sans pression.

    J’aime ce temps relâché, plein de tranquillité, pour avoir de longues conversations avec mes enfants.

  3. 3

    figuradoRelatif au relâchement des mœurs, des devoirs de la religion, de la conduite.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de relâcherParticipe passé masculin singulier de relâcher.

    Un couple de guépards de Namibie a été relâché dans la nature en Inde, dans le cadre d’un projet visant à réintroduire ces félins, disparus du pays il y a plus de soixante-dix ans, a annoncé dimanche le ministre de l’Environnement, Bhupender Yadav.

Formas

feminino plural
relâchées
feminino singular
relâchée
masculino plural
relâchés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).