Ir para o conteúdo
OneKitly

rencarder

Verbeatestado nos diálogos

  • /ʁɑ̃.kaʁ.de/

Renseigner.

Verbe

  1. 1

    Renseigner.

    J’étais rencardé sur un boulot plutôt pépère Trois kilos de diams de la perlouse et puis du jonc C’est pas si souvent que l’on dégote une bonne affaire Ce soir entre tous fallait pas faire les cornichons

    S'il peut nous rencarder un attaquant avec les mêmes qualités, je suis preneur.

    Deux rangées de cintres inemployés, dans le réduit du vestiaire, rencardaient assez éloquemment Tony sur la densité de la clientèle.

    Y m’l’avait refilé, ce shilling, parce que j’l’avais rencardé sur quelle station c'était, et v’là le garde qui s’pointe, et y dit qu'on a piqué dans ses poches, mais on avait fait nib de nib !

    Inglês
    tip off
  2. 2

    Fixer un rendez-vous, filer un rencard.

    Inglês
    set a date
  3. 3

    Se renseigner.

  4. 4

    Se donner un rendez-vous.

Formas

pretérito
j’ai rencardé, tu as rencardé, il/elle/on a rencardé, nous avons rencardé, vous avez rencardé, ils/elles ont rencardé
particípio passado
rencardé
gerúndio
rencardant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).