Ir para o conteúdo
OneKitly

robinet

Nom communatestado nos diálogos

  • /[ʁɔ.bi.nɛ]/

Pièce ajustée à l’issue d’un tuyau, d’un réservoir, etc., qui sert à retenir le liquide ou le gaz et à le faire sortir quand on veut.

Nom commun

  1. 1

    Pièce ajustée à l’issue d’un tuyau, d’un réservoir, etc., qui sert à retenir le liquide ou le gaz et à le faire sortir quand on veut.

    Des robinets permettent l’écoulement de tous ces liquides.

    Si je meurs, je veux qu’on m’enterre, Dans une cave où y a du bon vin. […] Les deux pieds contre la muraille, Et la tête sous le robinet. (bis) Et la tête, oui oui oui, Et la tête, non non non, Et la tête, sous le robinet. (bis)

    Et il ouvrit le robinet. Le chiffon s’imbibait rapidement. L’eau coulait partout : dans ma bouche, dans mon nez, sur tout mon visage.

    une goutte entêtée me nargue du robinet à l’amas d’assiettes sales qui s’empilent dans l’évier

  2. 2

    La clef du robinet.

    Alors, elle se mit à genoux devant le tonneau, approcha la bouteille et tourna le robinet.

  3. 3

    figuradoSource de quelque chose.

    Cette folie pourrait se calmer quand les banques centrales refermeront le robinet du crédit.

  4. 4

    Ce qui sert à empêcher l’air d’entrer dans une machine pneumatique quand le vide est fait.

  5. 5

    Organe sexuel mâle, pénis.

    Quand nous nous baignons dans le bassin d’irrigation, où l’eau est si chaude qu’elle en paraît épaisse, le fils de Kader s’amuse à tripoter son robinet jusqu’à ce qu’il devienne raide comme un doigt.

Formas

plural
robinets
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).