Ir para o conteúdo
OneKitly

saignant

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /sɛ.ɲɑ̃/
  • /se.ɲɑ̃/

Qui dégoutte de sang.

Adjectif

  1. 1

    Qui dégoutte de sang.

    Avoir une plaie toute saignante.

    La plaie est encore saignante, l’injure est encore toute récente, toute nouvelle ; Le malheur est encore tout nouveau.

  2. 2

    antiquadoDur, féroce, impitoyable (syn: sanglant)

    Prochain épisode : la publication par la Cour des comptes, le 3 juillet, d'un audit complet des finances publiques qui s'annonce saignant.

  3. 3

    Qualifie une viande rouge peu cuite.

    Pour l’anémie des jeunes filles, je ne dis pas — encore qu’à mon avis la chlorose des pucelles ait besoin d’un autre recours que le steak saignant.

Nom commun

  1. 1

    Personne malheureuse, vulnérable.

    Portant la peine de cette jaunisse révolutionnaire, ayant une sensibilité d’écorché, lui, l’avocat des saignants ! blessant les autres sans le vouloir, ce blessé ! mais plein d’honnêteté et de courage — et sa vie parlant aussi haut que son éloquence en faveur de ses convictions. Ce Lefrançais-là est le grand orateur du parti socialiste.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de saignerParticipe présent de saigner.

Formas

plural
saignants
feminino plural
saignantes
feminino singular
saignante
masculino plural
saignants
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).