Ir para o conteúdo
OneKitly

salive

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • França/[sa.liv]/
  • /sa.liv/

Liquide clair, alcalin, produit par les glandes salivaires placées autour de la bouche et qui commence la digestion des aliments.

Nom commun

  1. 1

    Liquide clair, alcalin, produit par les glandes salivaires placées autour de la bouche et qui commence la digestion des aliments.

    La langue est dure, déformée et relevée à la pointe : c’est la « langue de bois » des paysans allemands. La mastication est difficile, la salive n’est plus retenue dans la bouche et l’animal dépérit considérablement.

    Sa langue épaisse patauge dans la salive avec un bruit de gargouille. Au bord de la lèvre inférieure apparaît sans cesse une gouttelette sirupeuse, toujours prête à s’échapper, semble-t-il, mais que le vieil homme ravale juste à temps, avec une précision de prestidigitateur.

    La salive contient abondamment de l’enzyme protéolytique qui attaque les albumines.

    Il continuait son travail, mâchonnant de temps à autre une grosse chique qui tour à tour lui gonflait chaque joue et lançant un jet de salive brune à ses pieds.

    Inglês
    saliva, spittle
    Espanhol
    saliva
    Português
    saliva
    Alemão
    Speichel
    Italiano
    saliva

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de saliverPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de saliver.

  2. 2

    Também uma forma de saliverTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de saliver.

  3. 3

    Também uma forma de saliverPremière personne du singulier du présent du subjonctif de saliver.

  4. 4

    Também uma forma de saliverTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de saliver.

  5. 5

    Também uma forma de saliverDeuxième personne du singulier de l’impératif de saliver.

Formas

plural
salives
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).