Ir para o conteúdo
OneKitly

scope

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Nom commun 4Forme de verbeatestado nos diálogos

  • /skɔp/

Ensemble des choses qui sont dans la définition du rôle de quelqu’un ou de quelque chose.

Nom commun 1

  1. 1

    Ensemble des choses qui sont dans la définition du rôle de quelqu’un ou de quelque chose.

    Ça c’est pas dans mon scope, trouve quelqu’un d’autre pour le faire.

Nom commun 2

  1. 1

    Verge, fouet ou balai.

    La grammaire [une représentation allégorique], par exemple, a la tête couverte d’un voile, un bliaud lui serre étroitement la taille. Elle tient d’une main la verge ou scope, de l’autre un livre dont la couverture est ornée de pierres précieuses.

Nom commun 3

  1. 1

    Oscilloscope.

    Afficher un signal sur le scope.

    Les électrodes appliquées sur sa poitrine et reliées à un scope, dont l’écran renvoyait un tracé de couleur verte.

Nom commun 4

  1. 1

    Cinémascope.

    Il s’avançait avec nonchalance vers le public, sur l’immense écran vide et déformé des premiers films en cinémascope – c’était l’année de la découverte du scope – et à mesure que la silhouette de Sinatra grossissait, la musique augmentait de volume.

    Si, aujourd’hui et depuis les années soixante-dix, la plupart des films de S-F sont en scope (la couleur se généralisant dans la production des années 1960), ce n’est donc pas le cas dans les années cinquante.

    Si visuellement THE OPERATIVE semble assez proche de nous, il ne faut pas oublier qu’il se déroule environ dix ans en arrière et que certains choix esthétiques, à commencer par l’utilisation du scope, que nous voyons de plus en plus rarement ces derniers temps, témoigne d’une volonté d’affubler le film d’une aura rétro.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de scoperPremière personne du singulier de l’indicatif présent de scoper.

  2. 2

    Também uma forma de scoperTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de scoper.

  3. 3

    Também uma forma de scoperPremière personne du singulier du subjonctif présent de scoper.

  4. 4

    Também uma forma de scoperTroisième personne du singulier du subjonctif présent de scoper.

  5. 5

    Também uma forma de scoperDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de scoper.

Formas

plural
scopes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).