secrètement

Adverbecorrente nos diálogos

/sə.kʁɛt.mɑ̃/

D’une manière secrète ; à l’insu de tout le monde.

Adverbe

1
D’une manière secrète ; à l’insu de tout le monde.
Les colères entassées fermentant dans le silence depuis vingt ans, grondaient de toutes parts ; la pensée se déchaînait, les livres qui d’ordinaire n’entraient en France que secrètement, commençaient à s’éditer à Paris.
Ce ministre [Richelieu] se crut obligé de l’élever [Mazarin] à la pourpre ; par là il sembla montrer son successeur à la France, et le cardinal Mazarin s'avançait secrètement à la première place,
Elle attribuait les lenteurs de l'enquête secrètement poursuivie à la situation politique. On était en pleine période plébiscitaire. Il y avait chaque jour des troubles dans la rue.
Inglês
in secret, secretly, under the rose
Espanhol
secretamente
Alemão
heimlich, insgeheim
Italiano
segretamente, nascostamente
2
Dans le fond du cœur.
Ces idoles [les grands] que le monde adore, à combien de tentations délicates ne sont-elles pas exposées ?… ne s'adorent-elles pas secrètement ?
Sinónimos
en son for intérieur
Inglês
in secret, secretly

secrétaire · Personne de confiance qui détient les secrets de l’entreprise…secrétariat · Emploi, fonction de secrétaire.secrète · Oraison que le prêtre dit tout bas à la messe, immédiatement…

secrètement · D’une manière secrète ; à l’insu de tout le monde.

sectaire · Relatif aux sectes, au sectarisme.secte · Ensemble de personnes professant une même doctrine…secteur · Partie d’un disque qui est comprise entre deux rayons…

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.