Ir para o conteúdo
OneKitly

siamois

AdjectifNom commun 1Nom commun 2Nom commun 3femininoatestado nos diálogos

  • França/[sja.mwa]/
  • /sja.mwa/

Relatif au Siam.

Adjectif

  1. 1

    Relatif au Siam.

    Sa cathédrale a la couleur de l’abricot et dresse ses coupoles pointues comme des couronnes de princes siamois.

    Timoléon ne mentionne pas les katoï, les travestis qui se produisaient dans des épisodes du Ramakien, version siamoise du Râmâyana.

  2. 2

    Qualifie un chat originaire du Siam.

    M. du Bujadoux a une chatte siamoise qui était la meilleure affection de défunte Bélisée.

  3. 3

    Qualifie des jumeaux fusionnés.

    Des frères siamois.

    Géants et nains, hommes troncs et femmes colosses, enfants à deux têtes et frères siamois ont été exhibés sur nos pistes, mais ils n’y ont pas de rôle actif à l’exception toutefois des nains qui font souvent fonction de clowns.

    ... dans d'autres ils se confondaient, devenaient siamois, inséparables.

Nom commun 1

  1. 1

    Thaï, langue parlée en Thaïlande.

    Il existe en siamois et en laotien des littératures relativement peu anciennes, la langue proprement littéraire des Thai de civilisation indienne ayant été le pāli.

Nom commun 2

  1. 1

    Tératopage ; jumeaux fusionnés ; un de ces jumeaux.

  2. 2

    figuradoDeux personnes très liées, inséparables.

Nom commun 3

  1. 1

    Race de chat originaire de Thaïlande, à queue longue et à poil court.

Formas

feminino
siamoise
feminino plural
siamoises
feminino singular
siamoise
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).