Ir para o conteúdo
OneKitly

simuler

Verbeatestado nos diálogos

  • /si.my.le/

Feindre, imiter, faire paraître réelle une chose qui n’est pas.

Verbe

  1. 1

    Feindre, imiter, faire paraître réelle une chose qui n’est pas.

    L'aile gauche bulgare, à Tchataldja, aurait entraîné l'aile droite turque loin de ses lignes en simulant une fuite précipitée, et toute cette partie de l'armée turque aurait été cernée, grâce à cette manœuvre, comme l'armée de Bazaine, à Metz.

    Il m'aimait d'autant plus que ma mère simulait une certaine dureté, une sévérité rigide.

    Ses doigts tordaient et retordaient une fibre imaginaire qu'il simulait de nouer gravement.

    Mais comment un récit pourrait-il, au sens technique du terme, simuler ou imiter ou feindre des actions humaines ?

Formas

pretérito
j’ai simulé, tu as simulé, il/elle/on a simulé, nous avons simulé, vous avez simulé, ils/elles ont simulé
particípio passado
simulé
gerúndio
simulant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).