sourcil

Nom commun

1. 1

   Saillie en forme d’arc, garnie de poils, qui se trouve au-dessus de chaque œil.

   Elle […] se rejeta au fond de la voiture après avoir laissé échapper un léger mouvement de sourcils comme pour approuver son mari.

   Sa barbe et ses cheveux dérobaient son visage ; Mais, sous l’épais sourcil, et luisant à travers, Ses yeux, hantés d’un songe unique, et grands ouverts, Contemplaient par delà l’horizon, d’âge en âge, Les jours évanouis et le jeune univers.

   Je ne revois que l’expression presque triste déjà de son sourire et que la ligne de ses sourcils, si extraordinairement relevés au-dessus des yeux, écartés de l’œil en grand cercle. Je n’ai vu les pareils nulle part… si pourtant : dans une statuette florentine de l’époque de Dante ; et je me figure volontiers que Béatrix enfant avait des sourcils très largement arqués comme ceux-là.

   Inglês

   eyebrow, brow

   Espanhol

   ceja

   Alemão

   Augenbraue

   Italiano

   sopracciglio

2. 2

   Ces poils eux-mêmes.

   Les sourcils restèrent noirs et rappelèrent vaguement le bel Hulot, comme dans quelques pans de murs féodaux un léger détail de sculpture demeure pour faire apercevoir ce que fut le château dans son beau temps.

   Cet homme, sans chaperon et sans veste, au regard abruti, à la barbe et aux sourcils tachetés de plâtre, c’était son père !

   10 mai 1940 – Il a le regard aussi noir que les cheveux et enfoncé sous d’épais sourcils en coup de fouet.

   […] : le chapeau melon noir, le maillot de corps sous un paletot d’une tout autre saison, et les yeux en boules de loto sous des sourcils très minces au-dessus d’un nez tout en glissade, qui s’avançait moins comme un organe olfactif, qu’en instrument de tâtonnement précautionneux et de flair presque canin, […].

   Inglês

   eyebrow

   Italiano

   sopracciglio

Formas

plural

sourcils