Ir para o conteúdo
OneKitly

statue

Nom communForme de verbecorrente nos diálogos

  • França/[sta.ty]/

Figure en pied, de plein relief, représentant une divinité, un personnage humain, une allégorie, un animal.

Nom commun

  1. 1

    Figure en pied, de plein relief, représentant une divinité, un personnage humain, une allégorie, un animal.

    La statue emporta la raison de Pygmalion ; mais Vénus, qui est bonne la lui rendit.

    Les statues du Louvre sont belles, mais les statuts des Petites-Maisons ont encore plus de beautés.

    Parmentier, Jacquart et Papin, à qui l’on élèvera des statues quelque jour, sont aussi des gens de génie.

    Nous ne vîmes qu’un chasseur indien qui, appuyé sur son arc et immobile sur la pointe d’un rocher, ressemblait à une statue élevée dans la montagne au Génie de ces déserts.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de statuerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de statuer.

  2. 2

    Também uma forma de statuerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de statuer.

  3. 3

    Também uma forma de statuerPremière personne du singulier du subjonctif présent de statuer.

  4. 4

    Também uma forma de statuerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de statuer.

    Il faudra attendre le 16 janvier pour que la décision de la cour d’appel de Toulouse statue sur le sort de Bastien Chalureau.

  5. 5

    Também uma forma de statuerDeuxième personne du singulier de l’impératif de statuer.

Formas

plural
statues
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).