Ir para o conteúdo
OneKitly

studio

Nom communcorrente nos diálogos

  • França/[sty.djo]/
  • /[sty.djo]/
  • /sty.djo/

Atelier d’artiste.

Nom commun

  1. 1

    Atelier d’artiste.

  2. 2

    Entreprise de production cinématographique.

    Pas mal de douteux, et aussi des faux artistes de cinoches, de ces branleurs de studio qui draguent autour des régies dans l'espoir de décrocher une petite frime : un joueur de jukebox dans un bistrot, un passant, n'importe quoi. Ça marne dans la panouille.

    En 1931, il entre au studio d’Ub Iwerks et y devient bientôt gouacheur, puis encreur et, enfin, intervalliste, chargé de la composition des phases intermédiaires du mouvement dans le dessin animé.

    Né à Tōkyō en 1941, il débute sa carrière comme intervalliste dans les célèbres studios d’animation Tôei, d’où sortent les plus grands mangas japonais.

    Espanhol
    estudio
    Português
    estúdo
    Alemão
    Studio
    Italiano
    studio
  3. 3

    Lieu équipé d’instruments destinés à réaliser l’enregistrement, le mixage et le mastering de la musique ou du son.

  4. 4

    Plateau.

  5. 5

    Appartement ne comportant qu’une pièce principale.

    Crispée de jalousie, elle observait le manège de Régine qui, à la fin de la soirée, jouant les étonnées, prétexta que le dernier train pour le Vésinet était depuis longtemps parti pour me prier de l'héberger dans mon studio.

    Inglês
    studio, studio apartment
    Português
    quitinete
    Alemão
    Garçonnière, Ein-Zimmer-Wohnung, 1-Zimmer-Wohnung, Einzimmerwohnung

Formas

plural
studios
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).