Ir para o conteúdo
OneKitly

syllabe

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /[si.lab]/
  • /[sil.lab]/
  • /[siˈla.bə]/
  • /si.lab/
  • /sil.lab/

Voyelle ou réunion de phonèmes qui se prononcent par une seule émission de voix.

Nom commun

  1. 1

    Voyelle ou réunion de phonèmes qui se prononcent par une seule émission de voix.

    Réponds vite, tu auras une pièce d’or par syllabe.

    Et sa voix alors prenait une intonation dolente et uniforme, enflant les mots, appuyant indéfiniment sur les syllabes. Cela m’agaçait beaucoup.

    Et de fait ce trait qui est particulier à la physionomie de notre versification est d'autant plus important que, notre langue ne comportant pas de syllabes longues et brèves aussi tranchées que le latin, par exemple, la clausule du vers risquerait de passer parfois inaperçue.

    — Bonjour ! dit-il. Il avait une façon de moduler les deux syllabes de son salut si bien qu’on n’en remarquait pas d’abord la brièveté et qui lui permettait de ne nommer personne.

  2. 2

    Qui représente des syllabes.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de syllaberPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe syllaber.

  2. 2

    Também uma forma de syllaberTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe syllaber.

  3. 3

    Também uma forma de syllaberPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe syllaber.

  4. 4

    Também uma forma de syllaberTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe syllaber.

  5. 5

    Também uma forma de syllaberDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe syllaber.

Formas

plural
syllabes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).