Ir para o conteúdo
OneKitly

téléphoné

AdjectifForme de verbemasculinocorrente nos diálogos

  • /[te.le.fɔ.ne]/
  • /te.le.fɔ.ne/

Transmis au moyen du téléphone.

Adjectif

  1. 1

    Transmis au moyen du téléphone.

    Un message téléphoné était un message adressé par le biais du téléphone entre deux bureaux de poste et dont la teneur était retranscrite sur papier, puis porté au domicile du destinataire.

  2. 2

    figuradoPrévisible, attendu.

    La Chambre mortuaire progressait lentement — trop lentement — , et certains revirements de situation étaient un peu téléphonés.

  3. 3

    figuradoSe dit d’un coup dont la préparation ou l’exécution laisse très facilement deviner ou voir à l’adversaire qu’on va le réaliser.

    Une amortie téléphonée.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de téléphonerParticipe passé masculin singulier de téléphoner.

    Lorsque je lui ai téléphoné pour prendre rendez-vous, il m’a proposé trois options : l’expansion de conscience, la régression sous contrôle ou la suggestion posthypnotique.

Formas

feminino plural
téléphonées
feminino singular
téléphonée
masculino plural
téléphonés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).