Ir para o conteúdo
OneKitly

tacher

Verbeatestado nos diálogos

  • França/[ta.ʃe]/
  • /ta.ʃe/

Souiller, salir, faire une tache.

Verbe

  1. 1

    Souiller, salir, faire une tache.

    Cela a taché votre habit.

    Tacher du linge avec de l’encre.

    Prenez garde, vous allez vous tacher.

    Le ciel était taché seulement d'une main nuageuse de fines dentelles amarante qui se tendait comme pour nous souhaiter la bienvenue.

  2. 2

    figuradoSouiller moralement. Marquer, ternir, entacher, gâcher.

    Apprécié par les supporters lensois pour son travail et son humilité, il disputa quatre saisons au Racing avec 121 rencontres jouées pour 8 buts inscrits. Son aventure fut tachée par une agression d'un supporter parisien à son encontre à l'aide d'une batte de baseball.

Formas

pretérito
j’ai taché, tu as taché, il/elle/on a taché, nous avons taché, vous avez taché, ils/elles ont taché
particípio passado
taché
gerúndio
tachant
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).