Ir para o conteúdo
OneKitly

tanné

AdjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /ta.ne/

Qui est de couleur à peu près semblable à celle du tan, qui est d’une sorte de brun roux. #A75502

Adjectif

  1. 1

    Qui est de couleur à peu près semblable à celle du tan, qui est d’une sorte de brun roux. #A75502

    Une peau tannée.

    Un visage tanné.

    Un collet en point de Venise se rabattait sur sa veste de brocart d’or, et son linge d’une blancheur éblouissante soulevé par un abdomen assez proéminent débordait et couvrait la ceinture d’un haut-de-chausses en velours tanné ; un manteau de même couleur, galonné d’or, jeté négligemment, se drapait au dos du siège.

  2. 2

    Épuisé de fatigue physique.

    La journée a été dure, je suis tanné.

  3. 3

    Ennuyé, exaspéré.

    On chiale parce qu’on est tannés de regarder Netflix, tannés de pitonner sur nos cellulaires, tannés de lire, d’écouter de la musique, tannés des jeux de société, tannés de travailler de la maison.

    « C’est un lien important pour le quartier. Les gens ici sont tannés de toutes ces fermetures », affirme M. Germain.

    Être tanné, c’est en avoir assez.

  4. 4

    Voir de tanné.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de tannerParticipe passé masculin singulier de tanner.

Formas

feminino plural
tannées
feminino singular
tannée
masculino plural
tannés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).