tierce

Nom commun

1. 1

   Troisième heure du jour, qui correspondait à neuf heures du matin environ.

   Italiano

   terza

2. 2

   Catholique, il se dit de celle des heures canoniales qui se récite vers la troisième heure du jour.

   Avant de la laisser seule, le moine lui indiqua la liturgie des heures, matines, laudes, tierce, sexte, none, vêpres, complies et vigiles, et devant son air concentré et perdu, il lui dit que chaque horaire était noté sur une feuille posée sur le bureau...

   Prime, tierce, sexte et none.

   Inglês

   terce, third hour

   Espanhol

   tercia

   Alemão

   Terz

   Italiano

   terza

3. 3

   Troisième partie de l’office religieux journalier des moines, celui qui se dit après les matines, puis les laudes.

   Vient l’office du tierce, suivi de l’eucharistie quotidienne.

   Inglês

   third

   Espanhol

   tercera

   Português

   terça

   Alemão

   Terz

   Italiano

   terza

4. 4

   Intervalle de trois notes consécutives.

   Tierce majeure, Intervalle de deux tons.

   Tierce mineure, Intervalle d’un ton et demi.

   Tierce augmentée, Intervalle de deux tons et demi.

   Tierce diminuée, Intervalle de deux demi-tons.

5. 5

   Trois cartes de même couleur qui se suivent.

   Tierce majeure.

   Tierce au roi, à la dame.

   Italiano

   terza

6. 6

   Position du poignet tourné en dedans, dans une situation horizontale, et au-dessus du bras de l’adversaire, en laissant son épée à droite.

   En tierce! Allons, en tierce! Votre pied! Là! Plus droit! Fendez-vous!

   Parer en tierce.

   Tirer de tierce.

   Porter une tierce, une botte en tierce et, absolument,

7. 7

   Désigne la dernière épreuve que le prote confère avec la précédente, pour être sûr que toutes les corrections sont exécutées.

   Corriger la tierce.

   Voir la tierce.

   Continué la lecture des tierces de mon journal. Je corrige chemin faisant. Beaucoup de choses ont sauté, que je jugeais inutilement ironiques.

   Inglês

   third, tierce

   Alemão

   Tertie

8. 8

   Soixantième partie d’une seconde, comme la seconde est la soixantième partie d’une minute.

9. 9

   Baril marchand contenant l’équivalent de quelque trois cents livres.

10. 10

    Groupe de trois fasces réduites (trangles), espacées de l’épaisseur d’une et l’ensemble occupant l’espace alloué d’ordinaire à une fasce (soit une largeur de 1/5 de la largeur de la fasce). S’il y a plusieurs tierces, elles doivent être espacées d'un vide supérieur à la largeur du vide espaçant les trangles de la tierce, sinon, on parlera d’un groupe de trangles ou de burelles selon leur nombre (impair ou pair). La tierce peut être posée de manière différente (pal, bande, barre…), mais cela doit être blasonné. À rapprocher de jumelle.

    De sable, à une tierce d’argent, qui est de la commune de La Louvière-Lauragais de l’Aude → voir illustration « armoiries avec une tierce »

11. 11

    antiquadoFièvre tierce, forme particulière de la fièvre de la malaria.

    Beaucoup d’observateurs admettent l’existence de plusieurs espèces d’hématozoaires du paludisme : hématozoaires des fièvres tropicales, de la tierce et de la quarte. Je pense qu'il s'agit de simples variétés d'une même espèce polymorphe.

12. 12

    calãoBande de voyous, de malfaiteurs.

    Cette Joséphine, barmaid dans un bal-musette fréquenté par Riton et sa tierce, s’était presque félicité de la mise à l’ombre de Jojo-la-Musique.

    Dans la chanson "Rue Saint Vincent": "Mais le p'tit Jules était d'la tierce,qui soutient la gerce"...

Forme d’adjectif

1. 1

   Também uma forma de tiersFéminin singulier de tiers.

Forme de verbe

1. 1

   Também uma forma de tiercerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tiercer.

2. 2

   Também uma forma de tiercerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tiercer.

3. 3

   Também uma forma de tiercerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe tiercer.

4. 4

   Também uma forma de tiercerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe tiercer.

5. 5

   Também uma forma de tiercerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe tiercer.

Formas

plural

tierces

feminino plural

tierces