Ir para o conteúdo
OneKitly

tintouin

Nom communatestado nos diálogos

  • /tɛ̃.twɛ̃/

Inquiétude qu’on a du succès de quelque chose.

Nom commun

  1. 1

    antiquadoBourdonnement, bruit dans les oreilles.

    Avoir un tintouin continuel dans les oreilles.

  2. 2

    figuradoInquiétude qu’on a du succès de quelque chose.

    Bigre, j’en ai eu, du tintouin, avec la moto ! se dit Bert en songeant aux coups de coussin éventré et à sa lutte impuissante contre les flammes qui renaissaient sans cesse.

    « Eh bien, avoir encore du tintouin comme ça à mon âge, non, mais dis ! Est-ce que c’est une vie ? »

  3. 3

    figuradoEmbarras que cause une affaire ou une personne.

    On juge maintenant son procès, il doit avoir du tintouin. — Cette affaire lui donnera beaucoup de tintouin.

    Il va à la table et se verse un grand verre de curaçao. Lenglumé.– Qu’est-ce que tu fais là ? Mistingue, buvant.– Je ne sais pas, mais, quand j’ai du tintouin, je m’étourdis !…

    Parmi les clientes dont on m’avait plus spécialement confié la garde, les plus baveuses me donnaient un foutu tintouin.

    Tu t’intéresses donc à moi ? Je croyais que tu avais d’autres tintouins.

  4. 4

    Bruit, désordre, chahut …

    Bon, les enfants ça suffit ! Vous avez fait assez de tintouin comme ça. Il faudrait vous calmer.

Formas

plural
tintouins
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).