Ir para o conteúdo
OneKitly

trempée

Nom communForme d’adjectifForme de verbemasculinoatestado nos diálogos

  • /tʁɑ̃.pe/

Tradition de mariage consistant à réveiller les mariés au lendemain de la nuit de noces en leur apportant une mixture et en organisant un charivari.

Nom commun

  1. 1

    Tradition de mariage consistant à réveiller les mariés au lendemain de la nuit de noces en leur apportant une mixture et en organisant un charivari.

    Les mariés tenaient secret l’endroit où ils dormaient ; ils demandaient l’hospitalité dans une maison improbable où ils se rendaient en catimini, mais invariablement la mèche était vendue, d’ailleurs la trempée s’apportait en procession tonitruante à travers le village & l’on finissait par dénicher les tourtereaux..

    À l'aube, les jeunes gens partiront à la recherche des mariés pour leur offrir, suivant la tradition, la « trempée » ou « rôtie ».

Forme d’adjectif

  1. 1

    Também uma forma de trempéFéminin singulier de trempé.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de tremperParticipe passé féminin singulier du verbe tremper.

Formas

plural
trempées
feminino plural
trempées
masculino plural
trempés
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).