tribu

Nom commun

1. 1

   Division du peuple, chez quelques nations anciennes.

   Le peuple d’Athènes, de Rome était divisé en tribus.

   Il a eu les suffrages de toutes les tribus.

   Inglês

   tribe

   Espanhol

   tribu

   Português

   tribo

   Alemão

   Volksstamm

   Italiano

   tribù

2. 2

   Ensemble des descendants d’un des douze fils de Jacob, dans le judaïsme.

   Les disciples sont nettement séparés des foules incroyantes (l3,l0-l7); à la fin des temps, il leur incombera de juger les douze tribus d'Israël (l9,28).

   Inglês

   tribe

   Alemão

   Stamm

3. 3

   Peuplade relativement à une grande nation dont elle fait partie.

   Car il y a plus de différence entre telle et telle tribu peau-rouge, qu’entre un Arabe et un Norvégien, un Anglais et un Turc !

   En 1830, il n’y avait en Algérie, que des tribus ennemies sur lesquelles pesaient, selon les régions, la terreur des Turcs […], et puis les peuples berbères et arabo-berbères.

4. 4

   figuradoFamille ; coterie ou groupe nombreux.

   Les Pasteur labouraient la terre. Ils formaient dans un petit village qui dépendait de Mouthe, le village de Reculfoz, une véritable tribu. Elle se dispersa peu à peu.

   Sinónimos

   horde
5. 5

   Groupe de personnes qui ont une affinité ou une similitude.

   L’on y rencontre aussi le courtier, […], sans omettre toute la tribu des maquignons interlopes, véritables propagateurs de maladies contagieuses.

6. 6

   Division de la classification qui prend place entre la sous-famille et le genre.

7. 7

   Famille de parties d’un ensemble donné, stable par passage au complémentaire et par union dénombrable.

   Sinónimos

   σ-algèbre

   Inglês

   σ-algebra, σ-field

   Espanhol

   σ-álgebra

   Italiano

   tribù, σ-algebra

8. 8

   Corporation de métier, société

   À Zurich, chaque industriel appartenait à une tribu en sa qualité de bourgeois, et comme souvent, le même homme exerçait plusieurs métiers, il pouvait, en qualité d’artisan, faire partie de plusieurs tribus à la fois.

   Alors le chevalier Broun, aidé du conseil de ses amis, donna une nouvelle constitution à la ville. Il divisa tous les artisans en treize tribus, dont les chefs siégeraient dans le conseil; il réunit les gentilshommes en une société particulière, afin de leur ôter toute influence sur les tribus.

   Sinónimos

   guilde

   Alemão

   Zunft

Formas

plural

tribus