tuteur
Nom communfemininoatestado nos diálogos
- /ty.tœʁ/
Celui à qui la tutelle est confiée.
Nom commun
- 1
Celui à qui la tutelle est confiée.
Mais serait-il loisible à un tuteur de détourner la moindre partie des biens de son pupille, pour secourir même son père ? ne doit-il pas s’efforcer, au contraire, d’améliorer et d’agrandir la fortune dont il a accepté la gestion ?
Les philippistes déterminèrent le prince électeur Auguste à donner la sanction légale à un recueil des écrits de Mélanchthon, et, comme il régnait en qualité de tuteur sur Weimar-Iéna, à chasser du pays les zélateurs luthériens Wigand et Hesshus (1573).
- Inglês
- guardian
- Espanhol
- tutor
- Português
- tutor
- Alemão
- Pfleger, Vormund
- Italiano
- tutore
- 2
Celui qui est responsable d’une activité de tutorat auprès d’élèves ou d’étudiants.
- 3
Perche qu’on met en terre à côté d’un jeune arbre, d’une plante et à laquelle on les attache pour les soutenir ou pour les redresser.
Les arbres qui ont été transplantés avec soin ne demandent guère d'autres appuis que leurs propres racines ; cependant il sera toujours prudent de leur mettre des tuteurs ; car on voit, dans des endroits où cette précaution est négligée, que les arbres penchent d'un côté ou de l'autre; […].
- Inglês
- tree stake
- Espanhol
- rodrigón
- Alemão
- Baumpfahl
Formas
- plural
- tuteurs
- feminino
- tutrice