Ir para o conteúdo
OneKitly

ulcère

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • França/[yl.sɛʁ]/
  • /yl.sɛʁ/

Ulcération persistante, chronique. Plaie ancienne et ne tendant pas à cicatrisation. Une telle plaie à l'estomac.

Nom commun

  1. 1

    Ulcération persistante, chronique. Plaie ancienne et ne tendant pas à cicatrisation. Une telle plaie à l'estomac.

    Certaines maladies (spondylarthrite ankylosante ou ostéoporose, par exemple), une infection microbienne ou la souffrance d’un organe (ulcère, affection du pancréas, douleur gynécologique, maladie cardiaque…) peuvent parfois générer, elles aussi, un mal de dos, d’où l’importance d’un diagnostic et d’un examen médical approfondis avant tout traitement.

    D’autres […] pratiquent dans le nez des lésions simulant les ulcères de la morve, et cautérisent adroitement les dilacérations, ordinairement avec le nitrate d’argent.

    J’ai pas mal au foie, personne fait plus ça J’ai un ulcère, c’est moins banal et plus cher

    On ignore s’il avait déjà reçu l’arrêt du médecin : les ulcères, vieux mal dont il avait pris l’habitude, ont fait place à un cancer à l’estomac, inopérable à l’époque : ses jours sont comptés.

  2. 2

    figuradoSource de problèmes sociaux.

    Douanes et contrebande, deux ulcères de nos sociétés.

  3. 3

    figuradoBlessure morale.

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de ulcérerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de ulcérer.

  2. 2

    Também uma forma de ulcérerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ulcérer.

    À la longue, les téguments s’œdématient, la peau s’ulcère au contact des vêtements ; on a même vu les malades maigrir et se cachexier.

  3. 3

    Também uma forma de ulcérerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de ulcérer.

  4. 4

    Também uma forma de ulcérerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de ulcérer.

  5. 5

    Também uma forma de ulcérerDeuxième personne du singulier de l’impératif de ulcérer.

Formas

plural
ulcères
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).