Ir para o conteúdo
OneKitly

veillée

Nom communForme de verbeatestado nos diálogos

  • /ve.je/

Temps pendant lequel on veille, soirée.

Nom commun

  1. 1

    Temps pendant lequel on veille, soirée.

    Tant que nous serons à Londres, Rémi et Mattia pourront aller jouer de la musique dans les rues, et je ne doute pas qu’ils ne gagnent bientôt de bonnes journées, surtout quand nous approcherons des fêtes de Noël, de ce que nous appelons les waits ou veillées.

    Mes responsabilités m’inquiétaient, mais j’étais fier de m’asseoir au haut bout de la table, à côté de la miche dans laquelle je coupais de larges tranches au commencement de chaque repas ; j’étais fier surtout d’avoir, au cercle de la veillée, la place du coin, la place d’honneur.

    La veillée poursuivit son cours placide. Une heure de jeu, quelques propos échangés avec des visiteurs qui apportent des nouvelles du vaste monde, on appelle encore cela du plaisir au pays de Québec.

    D’ailleurs il a pas mal lu, Nastase; autrefois, avec Totome, ils passaient des soirées et des veillées à chercher des mots chics dans le petit Larousse; […].

  2. 2

    Fête en soirée.

    On vous garde pour le souper, car, ce soir, il y a une veillée.

    Déjà cinq heures du matin, la veillée tire à sa fin.

  3. 3

    antiquadoAssemblée que les gens de village ou les artisans faisaient le soir pour travailler ensemble, en causant.

    La pâleur exsangue de son visage, les halos bleuâtres qui cernaient ses orbites, confortaient cette impression de veillée funèbre. Et pourtant ses yeux bougeaient sans fin, toupillaient, poulopaient, infatigables dans leur habitacle ; […].

  4. 4

    Type de rassemblement commémoratif ou manifestation immobile, à caractère plutôt solennel.

    Deux veillées pour rendre hommage aux intervenantes de la protection de la jeunesse mortes la semaine dernière se sont déroulées lundi […] Une cinquantaine de personnes se sont regroupées devant les centres de protection de l’enfance et de la jeunesse, chandelle à la main, à la mémoire des deux jeunes intervenantes […].

Forme de verbe

  1. 1

    Também uma forma de veillerParticipe passé féminin singulier du verbe veiller.

Formas

plural
veillées
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).