Ir para o conteúdo
OneKitly

vis-à-vis

AdverbeNom communatestado nos diálogos

  • /vi.z‿a.vi/

En face, à l’opposé, se faisant face.

Adverbe

  1. 1

    En face, à l’opposé, se faisant face.

    Lorsque les deux adversaires se trouvèrent vis-à-vis l’un de l’autre aux deux extrémités de la lice, l’attention du public fut tendue au plus haut degré.

    Doña Luz et le Cœur-Loyal étaient vis-à-vis l’un de l’autre dans une position singulière.

    Le territoire est assez accidenté. Altit. princip. : 86 m. au moulin de Cheupré; […]; 177 m. à la limite septentrionale, vis-à-vis Mahéru (Vieil-St-Remy).

    Quand ils furent seul à seul, Martin s’assit vis-à-vis le supposé fuyard.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui est en face d’une autre.

    Je vous présente Pierre qui habite sur le même palier. C’est mon vis-à-vis.

    J’ai pu observer sa réaction, car il était mon vis-à-vis durant la réunion.

    Dans aucun de mes voyages, je n’ai trouvé la moindre compensation aux tortures de cette vie de polype qui vous rend solidaire des faits et gestes de vos co-locataires momentanés, alors que, casé dans cette boîte de quelques pieds cubes, les jambes entrelacées à celles du vis-à-vis, […], il vous reste tout juste l’espace nécessaire pour respirer.

  2. 2

    Couple qui danse en face d’un autre couple dans un quadrille.

  3. 3

    Immeuble ou façade opposée à celle où l’on se trouve.

    Comme c’est au bord de la falaise, vous n’aurez jamais de vis-à-vis !

    Ils n’avaient pas mis de rideaux car leur maison n’avait pas de vis-à-vis.

  4. 4

    Petit siège de salon à deux places, disposé de telle façon que les personnes qui y sont assises se regardent.

  5. 5

    antiquadoVoiture où il n’y avait que deux sièges passagers se faisant face.

    Je me voyais à minuit, arrivant, dans mon vis-à-vis de couleur olive, à la porte de l’Opéra.

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionnaire, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-11

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).