Ir para o conteúdo
OneKitly

homem

Substantivotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • Portugal//ˈɔm//
  • /(Portugal) /ˈo.mẽ/, (Brasil) /ˈo.mẽɪ̯//
  • //'O.me~//

pessoa do sexo ou gênero masculino, geralmente, mas não exclusivamente, adulta

Substantivo

  1. 1

    pessoa do sexo ou gênero masculino, geralmente, mas não exclusivamente, adulta

    Francês
    homme
    Inglês
    man
    Espanhol
    hombre, homo, varón
    Alemão
    Mensch, Mann, Mannsbild, Mannsstück
    Italiano
    uomo
  2. 2

    macho da espécie humana

    Inglês
    man, human being
    Alemão
    Männchen
  3. 3

    o ser humano

    Inglês
    male
    Alemão
    Mensch
  4. 4

    pessoa que ocupa cargo de confiança

    Esse é o homem do governador.

  5. 5

    marido, esposo

  6. 6

    amante

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).