Ir para o conteúdo
OneKitly

Kaiser

substantivonome próprioatestado nos diálogos

  • Reino Unido//ˈkaɪzə(ɹ)//
  • Estados Unidos//ˈkaɪzɚ//

An emperor of a German-speaking country, particularly the Holy Roman Empire (962–1806), the Austrian Empire/Austria-Hungary (1806–1918), or the German Empire (1871–1918) — often specifically Wilhelm II.

substantivo

  1. 1

    An emperor of a German-speaking country, particularly the Holy Roman Empire (962–1806), the Austrian Empire/Austria-Hungary (1806–1918), or the German Empire (1871–1918) — often specifically Wilhelm II.

  2. 2

    Any emperor or autocrat, or one who attempts to be one.

    And Black Ivo is a veritable Kaiser.

    […] that President Poincare, the first servant of France, is still Louis XIV, the former War-Lord, the Kaiser of France […]

    Senator Sherman vigorously assailed the Shantung agreement, declaring that it would make the Mikado a veritable Kaiser of the Far East and alienate the sympathies of the 400,000,000 Chinese – from the people of the United States.

    […] which, from the banking point of view, the National City Bank is a veritable kaiser.

  3. 3

    A Kaiser roll: a round, pinwheel-shaped roll.

Etimologia

Inherited from Middle English kayser, from Old High German keisar (“emperor”), from Proto-West Germanic *kaisar, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. The native Old English descendant of that Proto-Germanic word was cāser (“emperor”), but the shape of Middle English kayser (“emperor”) (versus the expected *caser, *coser) suggests it was borrowed from another Germanic language rather than inherited, and the modern English spelling and sense seem to be modified after modern German rather than a direct continuation of Middle English. Compare tsar, which was borrowed from Slavic. Doublet of Caesar and tsar.

nome próprio

  1. 1

    A surname.

Formas

plural
Kaisers
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).